Se puede descargar el fanzine de preguntas importantes (en forma de triptico para imprimir) aqui. Para la lista de preguntas frecuentes realizada por los organizadores del lado estadounidense, oprima aqui.

Que es el campamento contra las fronteras?

Es un espacio, en donde se realizaran campañas de propaganda acerca de las fronteras y las problematicas que estas generan en la comunidades, y la sociedad en su conjunto. Ademas servira como un espacio para conocernos, organizarnos, y saber de las luchas que cada uno llevamos en nuestros lugares de origen.y por que no, articular muchas mas acciones conjuntas en un futuro.

Que pretende el campamento o cual es el objetivo?

Que sea un espacio en donde podamos encontrarnos sin ninguna frontera, sin estar divididos por nacionalidades o ideología, siendo esta una zona temporalmente sin control ni determinacion del Estado-nacion y las relaciones capitalistas.

Quien está organizando el Campamento Contra las Fronteras?

Hay muchos colectivos, individuos y organizaciones que han sido involucrados en la planificación del Campamento Contra las Fronteras. La organización del campamento ha progresado por miles de conversaciones, en talleres, encuentros y otros eventos llevados anteriormente. El proceso empezó hace un año, y todavía está en desarrollo. Estamos trabajando juntos en ambos lados de la frontera, compartiendo y aprendiendo y trabajando hacia esta movilización. Si estás planeando de venir al campamento, pues, la contesta correcta a la pregunta arriba es tu.

Y que habra durante se lleve a cabo?

Visualizamos un ambiente festivo de resistencia y desobediencia civil pacifica donde habrá marchas, mítines, acciones directas, y foros en contra de las detenciones arbitrarias a migrantes, los centros de detencion, la explotacion laboral en las fronteras, la militarización fronteriza y el muro como tambien expresiones artisticas en repudio a las estructuras que soportan dicho sistema.

Porque se llevara a cabo en el mes de noviembre?

Este dia es tomado como un recordatorio de la caída del muro de Berlín, Alemania en noviembre de 1989, simbolo de la intolerancia de los Estados y los sistemas economicos de aquellos dias. Hoy en dia el capitalismo como unico sistema a seguir por los distintos paises demuestra ser tan malefico para la libertad de transito como su homonimo en aquellos dias, el socialismo sovietico(capitalismo de estado), mas aun siendo Estados Unidos uno de los principales promotores de la libertad de transito para los capitales, sin duda uno de las muchas contradicciones del sistema capitalista y su principal promotor.

Van a pedir permiso para acampar?

Por supuesto que no. Siendo esta una accion directa que busca la destruccion de las fronteras impuestas seria un error pedir autorizacion a los gobiernos que las imponen ya que esto son parte de las estructuras irracionales que las generan y de ninguna manera su solucion.

Y con quien me tengo que registrar o como le hago para poder ingresar?

Solamante asistir al campamento y si tienes oportunidad participar y ayudar en las distintas comisiones que seran constituidas para una mejor convivencia y organizacion del evento, como seguridad, comida, primeros auxilios, entre otras.

Como sera la organización dentro de este?

Antes que todo se debe entender que este es un movimiento antiautoritario, sin lideres, ni protagonismos, construido de una manera colectiva, autonoma, y horizontal, asi que si eres una persona que no esta de acuerdo con lo anterior, creemos que estaras dandote de golpes en la cabeza.

Que debo traer para acampar?

* Casa para acampar.
* Bolsa de dormir(sleppingbag).
* Traer sus respectivas medicinas si es que sufren alguna enfermedad como asi sus cosas para asearse.
* Platos y cubiertos, ya que se ha decidido no hacer gastos de este tipo.
* Comida, si tienes la oportunidad, agua y todo lo que necesites para sostenerte.
* Lampara de luz y baterias como tambien si pueden donar alguna.
* Repelente para insectos.
* Ropa comoda recuerda que estaremos en el desierto, asi que de dia hace calor(traete tu gorra) y de noche hace bastante frio.
* Tambien trae tus planes de acciones y talleres para que las propongas.
* Aunque estaremos en la ciudad, la disposición del campamento será
primitiva. Papel higiénico y otros artículos de tocador son importantes.
* Traigan marionetas, pinta, señas, tambores, gaitas, trompetas, tubas.
* Si tienes equipo tecnológico, camaras de video, computadoras, carpas
grandes, megáfonos, un amplificador, un proyector, una estufa grande, tanques de propano, garrafones, , sillas, botiquin de primeros auxilios se agradecera.

Habrá equipos de traducción, jurídicos y médicos durante el campamento?

Si, pero se necesitan mas voluntarios, si quieres ser uno, ponte en contacto con nosotr@s.

Y que no debo traer?

Nosotros sugerimos no traer armas de fuego, vidrios, alcohol y drogas.

Tengo que pagar dinero para estar en el campamento?

No!, sera un espacio para todos, y no se cobrara ni un cinco, no permitas que te engañen sin embargo cualquier donacion sera recibida con agrado, cualquier ayuda es bienvenida. Recuerda el apoyo mutuo nos lleva a evolucionar, Re-evoluciona.

Cuáles problemas legales pueden surgir? Qué nivel de presencia policial debemos anticipar?

Habrá varias acciones durante la semana del campamento – algunas se realizarán en el sitio del campamento, y otras se realizarán afuera.

La mejor manera de prepararse para problemas legales o presencia policial es hablar con tus compañer@s de antemano para establecer el nivel de riesgo.

Hay muchas agencias policiales que operan con jurisdicciones entrelazadas. Tendrás que mostrar tu identificación a las autoridades, si la piden. Con aquella excepción, no contesta ninguna pregunta de la
policía, aunque te arrestan. Pide hablar con tu abogad@. Si te agarran, asegura que alguien cerca de ti sepa lo que está pasando y grita tu nombre si nadie te conoce.

La conducta de los autoridades, así como las consecuenciasde diferentes tipos de acciones, pueden variar mucho si es en lado Estadounidense o en el lado Mexicano.

No podemos garantizar la seguridad de cualquier persona que no tiene papeles en el lado que estes, ya sea estadounidense o mexicano pero, de todos modos, no estaremos divid@s por nuestro estado legal. Alentamos a tod@s que viajen engrupos al campamento y durante las acciones. Si la policía te para,no permitas que te aislen, nuestra mejor defensa es quedarnos juntos. A pesar de eso, es importante que tomemos en serio los riesgos.

La idea del Campamento Contra las Fronteras es afirmar un espacio autónomo.

No estamos buscando un enfrentamiento con la policía,las tácticas que emplearemos serán principalmente de quedarnos juntos y tratar por todos los medios bajar el animo de un posible conflicto. Estaremos discutiendo la seguridad en más detalle antes y durante del campamento.

Que actitud tendra el campamento con la prensa capitalista?

Se les permitira la entrada, no permitirles el libre paso seria ir en contra del espiritu del campamento el cual es de libre circulación de las personas , pero esto no quiere decir que seran bien recibidos ya que estamos convencidos de que estos solo distorsionan la informacion cuando no es conveniente ni para el gobierno, ni para ellos y sus clientes.Por otra parte los organizadores del Campamento Contra Las Fronteras daremos a conocer puntualmente un comunicado diario a aquellos interesados. La unica prensa que sera bienvenida son los medios independientes y alternativos.

En que puedo ayudar antes y durante el campamento?

En hacerle difusión lo mas ampliamente que puedas,asi como tambien poniendote en contacto con la organización para que te explique en puedes apoyar, recuerda que si somos muchos esto se pondra mucho mejor.

De que puntos parten para la realización de este campamento?

* Rechazamos y enfrentamos a todas las fronteras que dividen y controlan en todas sus formas físicas y simbolicas.
* Nadie es ilegal. Creemos que todas las leyes y regulaciónes que disminuyen los derechos humanos y la autonomia social de migrantes son ilegitimos.
* Un rechazo muy claro al capitalismo, al imperialismo y a los estados nacionales, a todos los acuerdos de comercio y a todas las instituciónes y gobiernos que son promotores activos de una globalización destructiva.
* Rechazamos todas las formas y los sistemas de dominación y discriminación incluso, pero no limitado a patriarcado, racismo y fundamentalismo religioso en todas sus formas. Abrazamos la dignidad plena de todos los seres humanos.
* Una actitud confrontativa, pues no pensamos que el diálogo pueda tener ningún impacto en organizaciones tan profundamente antidemocráticas y tan perfiladas ideológicamente como éstas, en las que el capital transnacional es el único actor político real.
* Un llamado a la acción directa y la desobediencia civil, apoyo a las luchas de movimientos sociales, abogar por las formas de resistencia que maximizan el respeto por la vida y por los derechos de gente reprimida, también por la construcción de alternativas locales al capitalismo global.
* Una filosofía organizativa basada en la descentralización y la autonomía.